امروزه به دلیل وجود گرایش ها و رشته های گوناگون تحصیلی،اساتید و دانشجویان در حوضه های مختلف در صدد ارائه و انجام پایان نامه در تهران و پروژه ها و نوشتن مقالات گوناگون در شاخه و رشته اصلی خودشان هستند اما وجود منابع تحقیقاتی به زبان فارسی در این شاخه ها به دلیل تخصصی بودنشان کم بوده و به همین سبب باید به سمت مقالات علمی به زبان های دیگر همچون مقالات انگلیسی ، فرانسوی، آلمانی و عربی و... برای تحقیقات و بررسی رو ی آورد.حال ترجمه تخصصی مقالات در تهران و ترجمه انگلیسی به فارسی و یا فرانسوی به فارسی و... و برای جمله بندی ترجمه از زبانی به زبان دیگر نیاز به تخصص و حرفه خواهد بود چرا که برای انجام دادن و نوشتن متون و مقالات در زمینه های تخصصی باید به فنون نوشتاری و دستوری و خواندن و ادای درک مطلب برای خواهننده و شنونده را به درستی را واقف بود.
:: بازدید از این مطلب : 165
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
عضو شوید
عضویت سریع
آمار مطالب
آمار بازدید
